Good morning!
Despúes de un trimestre duro para todos, ahora llega un merecido descanso. Los niños han trabajado muy bien y vosotros también. Estoy muy contento con ellos, cada día van a mejorando. Estas vacaciones que descansen y disfuten de vosotros.
Me despido deseando que paséis unas buenas vacaciones y agradeciéndoos el esfuerzo que estáis haciendo. Y os animo a escibir en el blog.
See you soon.
Ángel
jueves, 25 de marzo de 2010
viernes, 5 de febrero de 2010
A suggestion...para trabajar en casa
Good evening,
Como ya sabéis los niños ya han empezado a trabajar en su "notebook". A los niños les he explicado cómo quiero que trabajen con su cuaderno, pero a algunos de vosotros no. Así que, os voy a decir un poco cómo debéis trabajar con ellos.
Las "tricky words"(palabras con truco), que son las palabras que cada semana van aprendiendo y que meten en una nube. Pues bien, lo que tenéis que hacer con ellos es simplemente señalárles con el dedo la palabara y que la digan (confiad en su pronunciación o si no revisadla en este enlace http://www.howjsay.com/) . Una vez que han dicho todas, les hacéis un dictado de cinco palabras (ahí es dónde os tenéis que esforzar por pronunciar bien). No os preocupéis si al principio comenten faltas, poco a poco irán haciéndolo bien.
Respecto a las "key words" (palabras claves, por ejemplo ahora estamos con clothes:skirt, jumper...) que han de aprender en cada unidad, aquí hacéis lo mísmo. Pero en este caso el dictado que sólo sea de dos palabras.
Be patient!!
Thanks a million!!
ANGEL
Como ya sabéis los niños ya han empezado a trabajar en su "notebook". A los niños les he explicado cómo quiero que trabajen con su cuaderno, pero a algunos de vosotros no. Así que, os voy a decir un poco cómo debéis trabajar con ellos.
Las "tricky words"(palabras con truco), que son las palabras que cada semana van aprendiendo y que meten en una nube. Pues bien, lo que tenéis que hacer con ellos es simplemente señalárles con el dedo la palabara y que la digan (confiad en su pronunciación o si no revisadla en este enlace http://www.howjsay.com/) . Una vez que han dicho todas, les hacéis un dictado de cinco palabras (ahí es dónde os tenéis que esforzar por pronunciar bien). No os preocupéis si al principio comenten faltas, poco a poco irán haciéndolo bien.
Respecto a las "key words" (palabras claves, por ejemplo ahora estamos con clothes:skirt, jumper...) que han de aprender en cada unidad, aquí hacéis lo mísmo. Pero en este caso el dictado que sólo sea de dos palabras.
Be patient!!
Thanks a million!!
ANGEL
martes, 2 de febrero de 2010
Back after so long...
Hello,
Otra vez estamos aquí. Estos meses pasados no os he escrito nada porque he estado muy liado, pero a partir de ahora espero teneros más informados de cómo seguimos con el el programa.
Os cuento un poco. El programa cada día funciona un poco mejor y los niños están respondiendo muy bien, y van aprendiendo mucho. Al principio todo fue un poco complicado pero ahora estoy muy, pero que muy, contento con su evolución.
Bien, ahora os cuento un poco sobre este trimestre. Los niños, como os he dicho antes, ya se están acoplando y he empezado a hacerles trabajar un poco más. Empiezan a llevar más tarea y esto significa que necesitan un poquito de vuestra ayuda, pero solo un poco porque ellos "ya saben mucho English". Aún así os intentaré echar una mano para que podáis ayudarles.
Respecto a este tema, os iré mandando enlaces en los que se pueden trabajar lo que vamos viendo en clase, e incluso en alguna ocasión os lo haré llegar a través del blog.
En referencia a las actividades de este mes, a mediados de marzo tenemos una salida al teatro para ver una obra en inglés. Ya os iré dando noticias.
Ahora me despido, y si que os pido que cualquier problema que tengan los niños con el inglés me lo hagáis saber para poder solucionarlos.
See you soon.
Ángel
Otra vez estamos aquí. Estos meses pasados no os he escrito nada porque he estado muy liado, pero a partir de ahora espero teneros más informados de cómo seguimos con el el programa.
Os cuento un poco. El programa cada día funciona un poco mejor y los niños están respondiendo muy bien, y van aprendiendo mucho. Al principio todo fue un poco complicado pero ahora estoy muy, pero que muy, contento con su evolución.
Bien, ahora os cuento un poco sobre este trimestre. Los niños, como os he dicho antes, ya se están acoplando y he empezado a hacerles trabajar un poco más. Empiezan a llevar más tarea y esto significa que necesitan un poquito de vuestra ayuda, pero solo un poco porque ellos "ya saben mucho English". Aún así os intentaré echar una mano para que podáis ayudarles.
Respecto a este tema, os iré mandando enlaces en los que se pueden trabajar lo que vamos viendo en clase, e incluso en alguna ocasión os lo haré llegar a través del blog.
En referencia a las actividades de este mes, a mediados de marzo tenemos una salida al teatro para ver una obra en inglés. Ya os iré dando noticias.
Ahora me despido, y si que os pido que cualquier problema que tengan los niños con el inglés me lo hagáis saber para poder solucionarlos.
See you soon.
Ángel
sábado, 5 de diciembre de 2009
Matt the magician has visited us...
Hi everybody,
I`m glad to say hello to you again...
This time....os tengo que contar la actuación del "Mago Matt". La verdad que lo hemos pasado genial y hemos podido comprobar cómo los niños van aprendiendo cada día un poquito más.
Durante toda la actuación se ha hablado en inglés y los niños han participado contínuamente.
Se han quedado boquiabiertos con algunos trucos...aún son pequeños y para ellos los trucos eran "INCREDIBLE".
Thank you very much for your attention
See you soon
I`m glad to say hello to you again...
This time....os tengo que contar la actuación del "Mago Matt". La verdad que lo hemos pasado genial y hemos podido comprobar cómo los niños van aprendiendo cada día un poquito más.
Durante toda la actuación se ha hablado en inglés y los niños han participado contínuamente.
Se han quedado boquiabiertos con algunos trucos...aún son pequeños y para ellos los trucos eran "INCREDIBLE".
Thank you very much for your attention
See you soon
lunes, 23 de noviembre de 2009
Visitamos el Zoo
Hello everyone,
Despúes de cambios y de recuperar a todos los enfermos, por fin nos hemos ido al Zoo...
Al principo ha sido un poco caos...hemos tenido algunos problemillas en las taquillas pero al final hemos seguido adelante, porque lo más importante era que los niños pasaran un día divertido con sus compañeros y creo que lo hemos pasado muy bien.
Nuestra guía "Paqui" nos ha ido llevando por todas las partes del Zoo y hemos podido ver todos o casi todos los animales...algunas risas con los "monkeys" de culo "red" y boquiabiertos se han quedado en el Aquarium con los "sea horses"...
Definitely, we've spent a great time all together!!!
jueves, 29 de octubre de 2009
Halloween
Hello again,
Después de una semana un poco diferente, con muchas bajas en las clase, hoy hemos celebrado la fiesta de Halloween. Los niños se lo han pasado muy bien y los profes por qué no decirlo también.
Ha sido una manera divertida de que vayan conociendo las fiestas típicas de los países con lengua inglesa y puedan ir conociendo sus costumbres. Hemos tenido la fortuna de contar con Becky que les ha mostrado como se celebra esta fiesta en los Estados Unidos.
Os pongo alguna foto para que veáis a los grupos de primero.
Regards
Ángel
jueves, 22 de octubre de 2009
Ya tenemos a nuestra "Assistant"
Good morning,
Hace ya unos días que llegó al cole nuestra "assisstant". Es una chica americana y la verdad que los niños estan muy contentos con ella, aunque dicen que habla un poco "raro". Estoy seguro que van a aprender mucho con ella. ¡Ah! Por cierto, se llama Becky.
Regards
A note from Becky-
Hello everyone! I´m the bilingual assistant at Concepción Arenal. Let me tell you a bit about myself:
I´m from Vermont, which is one of the states in the United States (USA). I worked last year (08-09) as a bilingual assistant in a secondary school in Andalucía, so I´m not new to Spain but this is my first time living in Madrid. I am in Spain because I enjoy speaking Spanish in my everyday life.
Speaking of everyday life, the children in the bilingual program have been practicing English every day. Sometimes I am surprised at how much they really know and understand!
Well, I´ll keep you updated.
Sincerely,
Becky N.
Hace ya unos días que llegó al cole nuestra "assisstant". Es una chica americana y la verdad que los niños estan muy contentos con ella, aunque dicen que habla un poco "raro". Estoy seguro que van a aprender mucho con ella. ¡Ah! Por cierto, se llama Becky.
Regards
A note from Becky-
Hello everyone! I´m the bilingual assistant at Concepción Arenal. Let me tell you a bit about myself:
I´m from Vermont, which is one of the states in the United States (USA). I worked last year (08-09) as a bilingual assistant in a secondary school in Andalucía, so I´m not new to Spain but this is my first time living in Madrid. I am in Spain because I enjoy speaking Spanish in my everyday life.
Speaking of everyday life, the children in the bilingual program have been practicing English every day. Sometimes I am surprised at how much they really know and understand!
Well, I´ll keep you updated.
Sincerely,
Becky N.
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)