Problemas a la hora de hacer comentarios

Hola a todos,

Algunos papás me han comentado que no podías hacer comentarios. Lo he estado revisando y había algún problemilla. Creo que ya está solucionado y nos podéis poner todo lo que queráis...

Espero que hayáis disfrutado estos días y que lo sigáis haciendo que aún nos queda un poco más...los chicos estarán nerviosos con la llegada de los Three Wise Men...(que recuerdos)

Enjoy your Christmas Time!!

Christmas Festival 2010

Hi everyone,

Buenas tardes a tod@s y antes de nada os queremos dar las gracias por haber venido a ver a los chic@s. No podéis imaginar las semanas de emoción que han tenido y lo nerviosos que estaban hoy porque veníais.

La verdad que tanto Ana cómo yo (Ángel) estamos muy orgullosos de todos los chic@s. Los pequeños de PRIMERO lo han hecho estupendamente y hay que darles la enhorabuena porque el primero año es complicadillo, y el primer trimestre ya ni os cuento. Pero Ana está haciendo un trabajazo y poquito a poco iréis viendo cómo van aprendiendo.

Los de SEGUNDO, ya somos todos unos veteranos...jaja (lo que nos queda todavía). Yo estoy super orgulloso de los chic@s. Cada día me sorprenden un poquito más y la verdad que es un placer trabajar con ellos (aunque tenemos nuestros ratitos).

Os voy a dejar algún vídeo que hemos grabado para que podáis disfrutar, tanto con los chic@s de Primero como con los de Segundo, ¡Cuidado con la baba!

Os animamos a que nos dejéis comentarios. Vuestras opiniones son muy importantes para nosotros.

Para terminar quería dar las gracias a nuestras auxiliares, Becky, que ya estaba con nosotros el año pasado, y Georgie, que ha venido este año y está haciendo un trabajo maravilloso. De ahí, esa pronunciación que tiene vuestros chic@s.

"Christmas is for children. But it is for grown-ups too. Even if it is a headache, a chore, and nightmare, it is a period of necessary defrosting of chill and hide-bound hearts." by Lenora Mattingly Weber

Merry Christmas

Ana and Ángel

Christmas' play

Hola a todos,

Cómo ya os comenté, el próximo martes tenemos la actuación navideña. Voy a dejaros el villancico que cantan los niños para que lo puedan echar un vistazo el fin de semana. Tenéis que pinchar sobre el duende que nos dice "Merry Christmas".

Regards

Ángel

Christmas is coming...

Hello everybody,

Ya estamos terminando el trimestre y las Navidades están a la vuelta de la esquina. Como el año pasado, los niños están preparando algún villancico (en English, of course) y alguno en Spanish (de esto se encargan nuestras compis Paqui y Asun).
Queremos invitaros a la actuación que tendrá lugar el próximo martes en el teatro a partir de las 15 horas para los niñ@s de segundo y a las 15:30, los niñ@s de primero.
Otra cosita, a través del blog me podéis pedir cualquier información que queráis para los niños de English o Science, páginas webs, etc...y os intentaré echar una mano. (Aunque no sea al día siguiente, prometo no tardar mucho en resolverlo).
Aprovecho para adjuntaros alguna página web sobre Christmas. (alguna canción, video...etc)
http://resources.kaboose.com/games/santa-flibriks.html
http://resources.kaboose.com/games/arctic-antics.html
http://resources.kaboose.com/games/holiday-coloring.html
http://www.thekidzpage.com/christmas/colouring.htm
http://www.kididdles.com/lyrics/christmas.html

Thanks a million and Merry Christmas.
Ángel

Hi everyone!!

Hello families,

Después de un tiempo sin contaros cosas, aquí estoy para informaros un poquito.

En primer lugar contaros que los chicos van realmente bien y que están trabajando muy bien y es muy gratificante ver como van hablando y entendiendo English. Hay veces que no nos damos cuenta porque al estar día a día con ellos no se aprecia pero la progresión es muy buena. Y sobre todo estamos consiguiendo que disfruten con el English, que es mi mayor objetivo.

En referencia al tema del "Trinity" siguen trabajando con Becky y en el tema de "Reading" están con Georgie.

Del tema de "Role Plays" que hacemos en clase, os cuelgo un vídeo para que podáis echarles un vistazo.

También os pongo alguna foto de "Halloween".

Best Regards

Ángel

Hello!!

Good afternoon everyone,

Cómo os dije voy a intentar escribir un poquito cada semana para ir contándoos un poco lo que vamos haciendo.

Imagino que los chic@s ya os habrán dicho que estan trabajando en grupitos el reading ( la lectura) y un poquito el speaking (oral) con las auxiliares. Estoy intentando que salgan tanto con Becky, nuestra auxiliar Americana, como con Georgie, nuestra auxiliar inglesa. De esta manera, los niñ@s tienen la oportunidad de escuchar acentos diferentes. Poco a poco siguen evolucionando y van leyendo in English mucho mejor.

En Science han hecho algunos pequeños "projects" (trabajos) sobre el human body. Os he puesto algunas fotos.

Cómo os comenté en la reunión, este año los niños tienen una prueba oral y ya estamos practicando tanto las auxiliares como yo. Tenéis otra fotito de las preguntas que trabajan.

Por otro lado, también hemos empezado con los "Role Plays" (pequeñas actuaciones). Ahora estamos con la visita al hospital. La semana que viene, si soy capaz, os intento colgar un vídeo.

Por último, deciros que ya nos queda poco para Halloween. Cómo el año pasado vamos hacer diferentes actividades relacionadas con Halloween y los chic@s se podrán disfrazar el viernes 29. Ya os daremos más detalles.

Thanks for your attention and time. Enjoy the weekend!!

What's new?

Hi everyone!
Hola a tod@s. Ya vamos avanzando el trimestre y todo se va acoplando. En la última entrada que pusimos os contamos quienes eramos los profesores que formábamos parte del Proyecto Bilingüe este año. Pues bien, al final hemos tenido algún cambio y será Ana la encargada de dar las clases en los dos Primeros y Ángel en Segundo.
Hablando de los Segundos, os cuento un poco lo que estamos haciendo y cómo estamos trabajando. En English, estamos combinando un poco las clases y hacemos un poco de libro, un poco de Reading (Inicio a la lectura) y un poquito de Drama (teatro, juegos, canciones...etc). La verdad que se nota mucho todo el trabajo que hicimos el año pasado y los chicos están respondiendo muy bien.
En Reading seguimos repasando los sonidos que aprendimos el año pasado y esta semana los niños estan llevando una lista de palabras en su cuaderno que tienen que leer dos ó tres veces, separando bien los sonidos para luego unirlos y leer toda la palabra. Por ejemplo: "sat", empezamos con la "s"...seguimos con la "a"...y terminamos con la "t"...cómo yo les digo lo tenemos que hacer exagerando mucho para que suenen mejor. ¡Muy importante!! Nos olvidamos del significado...just reading!! (sólo leer).
En Science, estamos con el Human Body, pero este año ya hemos empezado a ver cosas más interesantes...cómo las joints (articulaciones)...y poco a poco, van aprendiendo.
¡¡Ah!!! Y no os preocupéis de los pendrives y la ayuda que os prometí, que estoy con ello y en cuanto lo tenga os lo envío con los chicos.
Ya lo último, y siempre que os parezca bien o podáis...poner un ratito (aunque sea muy pequeño) los dibujos animados en inglés. Ahora con el TDT, se los podéis poner. Un poquito y aunque no entiendan nada...veréis como os llaman entusiasmados diciendo que saben inglés.
Ahora ya me despido...
Regards
Ángel

Welcome everyone!

Hola a tod@s,

Ya estamos de vuelta y con fuerzas renovadas. Espero que hayáis tenido un maravilloso verano.

Los chicos ya llevan casi dos semanitas y la verdad que han venido muy bien y con muchas ganas de trabajar.

Este año ya somos más en el proyecto, damos la bienvenida a los chicos de primero y a las profes Ana y Susana que estarán con las clases de English, Science y Art&Craft.

Ya os iremos contando cómo van los niños y hablaremos de actividades y cosas interesantes que van haciendo....ah!! daros mucho ánimo con el English y no os preocupéis que los niños poco a poco aprenden un montón.

Se me olvidaba. El año pasado tuvimos a Becky con nosotros como auxiliar de conversación. Este año tenemos otra auxiliar a parte de ella. Cuando me confirmen su nombre os lo digo.

Bueno, lo dicho. Muchísimo ánimo.

Regards

Ángel

Finishing the scholar year...

Good morning,
El curso ya está llegando a su recta final y, a pesar de que ha sido un año durillo, la verdad que puedo estar muy contento con el trabajo de los niños y la cooperación de las familias.
Para terminar el curso los niños van a hacer una pequeña actuación y esperamos que todos los padres puedan venir a verlos, ya que a los niños les hace mucha ilusión. La actuación , excepto cambio de última hora, será el próximo día 22 de junio, a las 17 horas en el teatro del cole.
Regards
Ángel

Welcome again!!

Ya hemos vuelto al trabajo y he podido comprobar que los niños no se han olvidado de nada...van siendo un poquito mas mayores y eso se nota...
Este trimestre tenéis que animarles mucho de lo bien que hablan inglés (que es cierto) y decírles que os cuenten todo lo que hacemos en clase. Esa va a ser la tarea más importante que os voy a mandar...que os hablen, que os cuenten...
Un saludo y os sigo contando...
Ángel

Happy Easter!

Good morning!
Despúes de un trimestre duro para todos, ahora llega un merecido descanso. Los niños han trabajado muy bien y vosotros también. Estoy muy contento con ellos, cada día van a mejorando. Estas vacaciones que descansen y disfuten de vosotros.
Me despido deseando que paséis unas buenas vacaciones y agradeciéndoos el esfuerzo que estáis haciendo. Y os animo a escibir en el blog.

See you soon.

Ángel

A suggestion...para trabajar en casa

Good evening,

Como ya sabéis los niños ya han empezado a trabajar en su "notebook". A los niños les he explicado cómo quiero que trabajen con su cuaderno, pero a algunos de vosotros no. Así que, os voy a decir un poco cómo debéis trabajar con ellos.

Las "tricky words"(palabras con truco), que son las palabras que cada semana van aprendiendo y que meten en una nube. Pues bien, lo que tenéis que hacer con ellos es simplemente señalárles con el dedo la palabara y que la digan (confiad en su pronunciación o si no revisadla en este enlace http://www.howjsay.com/) . Una vez que han dicho todas, les hacéis un dictado de cinco palabras (ahí es dónde os tenéis que esforzar por pronunciar bien). No os preocupéis si al principio comenten faltas, poco a poco irán haciéndolo bien.

Respecto a las "key words" (palabras claves, por ejemplo ahora estamos con clothes:skirt, jumper...) que han de aprender en cada unidad, aquí hacéis lo mísmo. Pero en este caso el dictado que sólo sea de dos palabras.

Be patient!!
Thanks a million!!

ANGEL

Back after so long...

Hello,

Otra vez estamos aquí. Estos meses pasados no os he escrito nada porque he estado muy liado, pero a partir de ahora espero teneros más informados de cómo seguimos con el el programa.

Os cuento un poco. El programa cada día funciona un poco mejor y los niños están respondiendo muy bien, y van aprendiendo mucho. Al principio todo fue un poco complicado pero ahora estoy muy, pero que muy, contento con su evolución.
Bien, ahora os cuento un poco sobre este trimestre. Los niños, como os he dicho antes, ya se están acoplando y he empezado a hacerles trabajar un poco más. Empiezan a llevar más tarea y esto significa que necesitan un poquito de vuestra ayuda, pero solo un poco porque ellos "ya saben mucho English". Aún así os intentaré echar una mano para que podáis ayudarles.
Respecto a este tema, os iré mandando enlaces en los que se pueden trabajar lo que vamos viendo en clase, e incluso en alguna ocasión os lo haré llegar a través del blog.
En referencia a las actividades de este mes, a mediados de marzo tenemos una salida al teatro para ver una obra en inglés. Ya os iré dando noticias.
Ahora me despido, y si que os pido que cualquier problema que tengan los niños con el inglés me lo hagáis saber para poder solucionarlos.

See you soon.
Ángel